Stuka

Stuka

sábado, 30 de enero de 2016

Presentación

Me presento: mi nombre es Javier Palacios. Hace mucho tiempo, no, en una galaxia lejana no, paseando con la que entonces era mi novia y ahora es mi mujer (un beso), por una calle de mi ciudad vi la caja de un juego que me llamó la atención. No, no era el Risk, éste ya lo había probado antes. Era el Rommel y Montgomery de la marca NAC. Entré en la tienda (que por cierto era una tienda de deportes, lo cual era chocante que tuvieran allí juegos de mesa) y pregunté. Me lo mostraron y decidí que debía tener ese juego. Por suerte mi novia, viendo cuanto me gustaba el juego me lo regaló. Podemos decir que fue el comienzo de mi afición a los juegos de guerra. Luego tuve muchos más juegos NAC (que aún conservamos en la familia aunque no yo). Mi afición se ha diversificado lógicamente desde entonces, hoy por hoy juego a muchas cosas que no son wargames, ya que también me gustan los juegos de civilizaciones, los juegos económicos, los de aventuras, los juegos de dados o de cartas en general, etc. Pero para mí, los juegos de guerra tendrán siempre un lugar especial y predilecto.

Inauguramos este Blog con la intención de publicar aquí reglas de juegos en otros idiomas traducidas por nosotros al español para poder compartirlas con personas y amigos aficionados al mundo de los juegos de tablero, de cartas y de dados en general, aunque prestando mayor atención a los juegos de guerra o wargames, por ser esto último nuestra mayor afición. Somos jugadores aficionados con algún conocimiento del inglés y del francés que nos dedicamos a traducir las reglas de aquellos juegos que llegan a nuestra manos procedentes de otros países y que están mayormente editados en inglés. Pronto estaremos dando forma a este Blog y publicando algunos de nuestros trabajos para todo aquel que por un motivo u otro prefiera tener y leer en español reglamentos y ayudas de sus juegos favoritos o que le sirva de referencia a la hora de decidirse por la compra de algún juego.

Esperamos que sea un Blog útil para la mayoría de nosotros.